在ミャンマー日本大使館での婚姻手続きに必要なもの

在ミャンマー日本大使館に電話して確認しました。

婚姻証明書の日本語訳どうしよう。誰か日本語約出来る人を探さないといけないですね。

大使館でもらった証明書?を持って最終的に日本の市役所に届け出をすれば完了なのかな?

必要なもの

  • 婚姻届(大使館にあるものに記載するので用意は不要)
  • 戸籍謄本(原本)
  • ミャンマー側の婚姻証明書(ピンク色の冊子)の日本語訳
    • 日本語訳は誰が行っても良いが日付とサインが必要
    • 大使館側でそのようなサービスは行っていない
  • ミャンマー人のIDカードもしくはパスポート

この記事を書いた人

タイで会社をしながら周辺国を旅しているプログラマーであり、この「トラハ」の中の人でもあります。 2018年11月からチェンマイに移住しました。